Vol. 68 No. 1 (2020)
Article

Exploring the Logic of Name Changes and Identity Construction: A Reflective Self-Narration of Assimilation Expectations

PDF
  • Xing Xu
DOI: https://doi.org/10.1080/00277738.2018.1452937

Published 2020-01-02

Copyright (c) 2018 American Name Society

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Abstract

This paper derives largely from my own experience during two international sojourns as a case study to tease out the salient elements of the dynamic processes involved in the exchange of my Chinese name Xing for an arbitrary English counterpart Helen, and then followed by reverting to Xing again. Contrary to previous studies that construe the issues of international students reconstructing their ethnic names into English ones as an innocuous expression of good will and cultural integration, this study argues that the neglected impact that these transitions of nomenclature have on the patronization of one’s ethnic identity should be addressed as a matter of significant importance. The methodological approach taken here will involve adopting a reflective philosophical self-narration of the ramifications on my ethnic identity associated with the name change. This analysis will be extrapolated and further developed within Cross’s five-stage model, arguing that the name change process is indicative of a developing awareness of one’s ethnic identity.

PDF

References

  1. Alia, Valerie
  2. . 2007. Names and Nunavut: Culture and Identity in Arctic Canada. Oxon: Berghahn Books.
  3. Aoki, Kayoko
  4. . 2012. “Name and Ethnic Identity: Experiences of Korean Women in Japan.” Journal of Asian and African Studies 47 4: 377–391.10.1177/0021909611419943
  5. Arce, Carlos H
  6. “A Reconsideration of Chicano Culture and Identity.” Daedalus 110 2: 177–192.
  7. Baquedano-López, P.
  8. , and
  9. Shlomy Kattan
  10. . 2007. “Growing up in a Multilingual Community: Insights from Language Socialization.” In Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication, edited by
  11. Peter Auer
  12. and
  13. Li Wei
  14. , 69–100. Berlin: Mouton de Gruyter.
  15. Brookfield, Stephen D.
  16. Becoming a Critically Reflective Practitioner. Thousand Oaks, CA: Sage.
  17. Chien, Grace Chin-Wen
  18. . 2012. “Elementary School EFL Learners’ Adoption of English Names and Implications for Classroom Practice.” Theory and Practice in Language Studies 2 (3): 469–474.
  19. Chik, Alice
  20. . 2010. “Nongbao, I Am a Shanghai Noenoe. How Do I Claim My Shanghaineseness?” In Language and Culture: Reflective Narratives and the Emergence of Identity, edited by
  21. David Nunan
  22. and
  23. Julie Choi
  24. , 58–65. New York: Routledge.
  25. Constantine, Madonna G.
  26. ,
  27. Tina Q. Richardson
  28. ,
  29. Eric M. Benjamin
  30. , and
  31. John W. Wilson
  32. . 1998. “An Overview of Black Racial Identity Theories: Limitations and Considerations for Future Theoretical Conceptualizations.” Applied and Preventive Psychology 7: 95–99.10.1016/S0962-1849(05)80006-X
  33. Cross Jr, William E.
  34. “The Negro-to-Black Conversion Experience.” Black World 20 (9): 13–27.
  35. Cross Jr, William E.
  36. “The Thomas and Cross Models of Psychological Nigrescence: A Literature Review.” Journal of Black Psychology 5 (1): 13–31.10.1177/009579847800500102
  37. Cross, William E.
  38. , Jr. 1995. “The Psychology of Nigrescence: Revising the Cross Model.” In Handbook of Multicultural Counseling, edited by
  39. Joseph G. Ponterotto
  40. ,
  41. J. Manuel Casas
  42. ,
  43. Lisa A. Suzuki
  44. , and
  45. Charlene M. Alexander
  46. , 93–122. Thousand Oaks, CA: Sage.
  47. Crossley, Michele L.
  48. “Narrative Psychology, Trauma and the Study of Self/Identity.” Theory and Psychology 10 (4): 527–546.10.1177/0959354300104005
  49. Dunne, Joseph
  50. . 1995. “Beyond Sovereignty and Deconstruction: The Storied Self.” Philosophy and Social Criticism 21: 137–157.10.1177/0191453795021005-611
  51. Edge, Julian
  52. . 2010. “Elaborating the Monolingual Deficit.” In Language and Culture: Reflective Narratives and the Emergence of Identity, edited by
  53. David Nunan
  54. and
  55. Julie Choi
  56. , 89–96. New York: Routledge.
  57. Edwards, Rachel
  58. . 2006. “What’s in a Name? Chinese Learners and the Practice of Adopting ‘English’ Names.” Language, Culture and Curriculum 19 (1): 90–103.10.1080/07908310608668756
  59. Emmelhainz, Celia
  60. . 2012. “Naming a New Self: Identity Elasticity and Self-Definition in Voluntary Name Changes.” Names 60 (3): 156–165.10.1179/0027773812Z.00000000022
  61. Fitzgerald, M.
  62. “Gaining Knowledge of Culture during Professional Education.” In Practice Knowledge and Expertise in the Health Professions, edited by
  63. Joy Higgs
  64. and
  65. Angie Titchen
  66. , 149–156. Melbourne: Butterworth-Heinemann.
  67. Fuller-Rowell, Thomas E.
  68. ,
  69. Anthony D. Ong
  70. , and
  71. Jean S. Phinney
  72. . 2013. “National Identity and Perceived Discrimination Predict Changes in Ethnic Identity Commitment: Evidence from a Longitudinal Study of Latino College Students.” Applied Psychology 62 (3): 406–426.10.1111/apps.2013.62.issue-3
  73. Goldstein, Joshua, R.
  74. , and
  75. Guy. Stecklov
  76. . 2016. “From Patrick to John F.: Ethnic Names and Occupational Success in the Last Era of Mass Migration.” American Sociological Review 81 (1): 85–106.10.1177/0003122415621910
  77. Gunn, Janet Varner
  78. . 1982. Autobiography: Towards a Poetic of Experience. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.10.9783/9781512816525
  79. Hannah, Soong
  80. . 2015. Transnational Students and Mobility: Lived Experiences of Migration. Oxford: Routledge.
  81. Harrison, K. David
  82. .1999. “Naming Practices and Ethnic Identity in Tuva.” Proceedings of the Chicago Linguistic Society 35(2): 1–11. The Panels.
  83. Heffernan, Kevin
  84. . 2010. “English Name Use by East Asians in Canada: Linguistic Pragmatics or Cultural Identity?” Names 58 (1): 24–36.10.1179/175622710X12590782368026
  85. Henry, Eric, S.
  86. “When Dragon Met Jasmine: Domesticating English Names in Chinese Social Interaction.” Canadian Anthropology Society 54 (1): 107–117.
  87. Highlen, Pamela S.
  88. ,
  89. Amy L. Reynolds
  90. ,
  91. Eve M. Adams
  92. ,
  93. Tricia C. Hanley
  94. ,
  95. Linda J. Myers
  96. ,
  97. Chikako Cox
  98. , and
  99. Suzette Speight
  100. . 1988. “Self-Identity Development Model of Oppressed People: Inclusive Model for All?” Paper presented at the American Psychological Association Convention. Atlanta, GA.
  101. Hughes, H.
  102. and
  103. Kirsty Williamson
  104. ,
  105. Annemaree Lloyd
  106. . 2007. “Critical Incident Technique.” In Exploring Methods in Information Literacy Research, edited by
  107. Suzanne Lipu
  108. ,
  109. Kirsty Williamson
  110. and
  111. Annemaree Lloyd
  112. , 49–66. Wagga Wagga, N.S.W, Charles Sturt University.10.1016/B978-1-876938-61-1.50004-6
  113. Kim, Jean
  114. . 1981. “The Process of Asian-American Identity Development: A Study of Japanese American Women’s Perceptions of Their Struggle to Achieve Positive Identities.” Doctoral dissertation, University of Massachusetts.
  115. Lave, Jean
  116. , and
  117. Etiene Wenger
  118. . 1991. Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511815355
  119. Li, David C. S.
  120. “Borrowed Identity: Signaling Involvement with a Western Name.” Journal of Pragmatics 28: 489–513.10.1016/S0378-2166(97)00032-5
  121. May, Stephen
  122. . 2001. Language and Minority Rights: Ethnicity, Nationalism and the Politics of Language. Harlow: Pearson Education.
  123. McPherron, Paul
  124. . 2009. ‘‘My Name is Money’: Name Choices and Global Identifications at a South-Chinese University.” Asian Pacific Journal of Education 29 (4): 521–536.10.1080/02188790903312706
  125. Pennycook, Alastair
  126. . 2004. “Performativity and Language Studies.” Critical Inquiry in Language Studies 1 (1): 1–19.10.1207/s15427595cils0101_1
  127. Phinney, Jean, S.
  128. “Stages of Ethnic Identity Development in Minority Group Adolescents.” The Journal of Early Adolescence 9 (1–2): 34–49.10.1177/0272431689091004
  129. Phinney, Jean, S.
  130. “Ethnic Identity in Adolescents and Adults: Review of Research.” Psychological Bulletin 108 (3): 499–514.10.1037/0033-2909.108.3.499
  131. Pietikäinen, Sari
  132. , and
  133. Hannele Dufva
  134. . 2006. “Voices in Discourses Dialogism, Critical Discourse Analysis and Ethnic Identity.” Journal of Sociolinguistics 10 (2): 205–224.10.1111/josl.2006.10.issue-2
  135. Piller, Ingrid
  136. . 2002. Bilingual Couple Talks: The Discursive Construction of Hybridity. Amsterdam: Benjamins.10.1075/sibil.25
  137. Quaglia, Rocco
  138. ,
  139. Claudio Longobardi
  140. ,
  141. Manuela Mendola
  142. , and
  143. Laura Elvira Prino
  144. . 2016. “Names in Psychological Science: Investigating the Processes of Thought Development and the Construction of Personal Identities.” Integrative Psychological and Behavioral Science 50: 277–295.10.1007/s12124-015-9326-2
  145. Riessman, Catherine Kohler
  146. . 2001. “Analysis of Personal Narratives.” In Handbook of Interview Research, edited by
  147. Jaber F.. Gubrium
  148. and
  149. James A. Holstein
  150. , 695–710. Thousand Oaks, CA: Sage.
  151. Rosenblum, Karen E.
  152. ,
  153. David W. Haines
  154. , and
  155. Hyunyoung Cho
  156. . 2016. “Where Are We, When Are We, and Who Are We to Each Other? Connectedness and the Evolving Meanings of International Education.” In International Student Connectedness and Identity, edited by
  157. Ly Tran
  158. and
  159. Catherine Gomes
  160. , 169–183. Singapore: Springer.
  161. Ruiz, Aureliano Sandoval
  162. . 1999. “Ethnic Identity: Crisis and Resolution.” Journal of Multicultural Counseling & Development 18 (1): 29–40.
  163. Sandelowski, Margarete
  164. . 1991. “Telling Stories: Narrative Approaches in Qualitative Research.” Journal of Nursing Scholarship 23 (3): 161–166.10.1111/jnu.1991.23.issue-3
  165. Sercombe, Peter
  166. ,
  167. Tony Young
  168. ,
  169. Ming Dong
  170. , and
  171. Lin Lin
  172. . 2014. “The Adoption of Non-Heritage Names among Chinese Mainlanders.” Names 62 (2): 65–75.10.1179/0027773813Z.00000000071
  173. Tournier, Paul
  174. . 1975. The Naming of Persons. New York: Harper.
  175. Yoon, Eunju
  176. ,
  177. Kristen Adams
  178. ,
  179. Angela Clawson
  180. ,
  181. Hanna Chang
  182. ,
  183. Shruti Surya
  184. , and
  185. Gihane Jérémie-Brink
  186. . 2017. “East Asian Adolescents’ Ethnic Identity Development and Cultural Integration: A Qualitative Investigation.” Journal of Counseling Psychology 64 (1): 65–79.10.1037/cou0000181

Most read articles by the same author(s)