Vol. 72 No. 3 (2024): NAMES: A Journal of Onomastics
Articles

A Preliminary Study of Chinese Brocade Names

PDF
  • Xuehong Feng,
  • Feng Wang,
  • Kevin Heffernan
Xuehong Feng
Nanjing University, Nanjing, CHINA; Changzhou Institute of Technology, Changzhou, CHINA
Bio
Feng Wang
Chengdu University of Technology, Chengdu, CHINA
Bio
Kevin Heffernan
Kwansei Gakuin University, Sanda, JAPAN
Bio
DOI: https://doi.org/10.5195/names.2024.2464

Published 2024-09-11

Keywords

  • Chinese,
  • brocade,
  • semantic feature,
  • lexicological feature,
  • socio-onomastics

Copyright (c) 2024 Xuehong, Feng, Kevin

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Abstract

A brocade is a type of heavy cloth with a raised pattern embroidered in gold or silver silk thread. Chinese brocades are famous for their long history, exquisite patterns, and weaving techniques. This study examines 160 Chinese brocade product names, 31 category names, and 24 subcategory names. The names were extracted from A Complete Guide to Chinese Brocade for the purpose of investigating the onomastic patterns of brocades through lexicological and semantic feature analysis. Our results show that the names of brocade categories were usually formed by at most two lexicological units, while the names of brocade products were commonly composed of three or more lexicological units. The lexicological structure of these brocade names was as follows: [pattern name + jin ‘brocade’]. Most of the brocade names investigated in this study had the following composition: [modifier(s) + the core semantic element jin ‘brocade’], with the modifiers indicating different characteristics of the brocade. In addition to offering a presentation of these findings, this study also explores the socio-cultural implication of these brocade names from a socio-onomastic perspective. Our results show that the Chinese brocade names examined reflect the Chinese people’s pursuit of a happy, wealthy, and healthy life, along with a harmonious relationship with nature and other people.

PDF

References

  1. Akinnaso, F. Niyi. 1983. “Yoruba Traditional Names and the Transmission of Cultural Knowledge”. Names 31, no. 3: 139–158.
  2. Becker, John. 1986. Pattern and Loom: A Practical Study of the Development of Weaving Techniques in China, Western Asia and Europe. Copenhagen: Rhodos International Publishers.
  3. Beijing University of Aeronautics and Astronautics. (1992). Contemporary Chinese Language Word Segmentation Specification for Information Processing (GB/T 13715–92). Accessed April 13, 2022. https://www.chinesestandard.net/PDF/BOOK.aspx/GBT13715-1992
  4. Bian, Chenglin. 2000. A Study of Chinese Words in Information. Jinan: Shandong University Press.
  5. Cai, Hong. 2004. “On the Artistic Characteristics of Dong Brocade”. Guangxi Ethnic Studies 76, no. 2: 77–81.
  6. Chen, Yue, Youjin Wu, and Chen Wang. 2018. “Research on the Traditional Craft of Song Brocade”. The Chinese Journal for the History of Science and Technology 39, no. 4: 403–412.
  7. Cheng, Xiufeng, Jinqing Yang, Ling Jiang and Anlei Hu. 2019. “Interpreting and Semantically Describing Chinese Traditional Brocade: Xilankapu”. The Electronic Library 37, no. 3: 474–489.
  8. Cheng, Y., Huie Liang, Bingbing Du, and S. M. Minhus. 2020. “An Analysis of Dai Brocade Pattern and Application Innovation in Denim Garment”. Arts and Design Studies 80, no. 1: 49–58.
  9. Hatch, Evelyn, and Cheryl Brown. 1995. Vocabulary, Semantics and Language Education. Cambridge: Cambridge University Press.
  10. Khoury, J.S., and C.T. Abdallah 2013. Internet Naming and Discovery. Signals and Communication Technology. Springer, London.
  11. Li, Nan, and Lunsheng Pan. 2016. “Transmission and Feedback: Several Animal Patterns in the Remains of Clothing Brocade in Turpan from the 5th to 8th Century”. Fine Arts & Design, 38, no. 5: 114–118.
  12. Lin, Yihong, and Wei Cheng. 2004. “Change, Blend, Innovation: On the Heritage and Development of the Brocade Art of Hainan Li Minority Groups”. Journal of Guizhou University (Art) 18, no. 3: 44–47.
  13. Liu, Anding, Bin Li, and Yiping Qiu. 2012. “Study on the Relationship Between the Chinese Characters in Inscription-Patterned Brocade and Weaving Technology in Han Dynasty”. Journal of Silk 49, no. 2: 50–55.
  14. Liu, Anding, Yaqi Yan, Wenlei Lai, and Qiang Li. 2022. “Study on Silk Fabric Varieties in Engishiki”. Journal of Silk 59, no.1: 119–126.
  15. Ma, Hong. 2017. “The Aesthetic Art of Zhuang Brocade and its Inheritance”. Journal of Hunan Agricultural University (Social Sciences) 8, no. 4: 95–97.
  16. Nnamdi-Eruchalu, G. I. 2018. “A Sociolinguistic Study of the Emerging Trends in Igbo Personal Names”. Advances in Social Sciences Research Journal 5, no. 4: 167–179.
  17. Nuessel, Frank. 2018. “A Note on Selected Craft Beer Brand Names”. Names 66, no. 2: 106–115.
  18. Qian, Xiaoping, ed. 2019. A Complete Guide to Chinese Brocade. Nanjing: Nanjing Publishing House.
  19. Reitz, Bosch S. C. 1920. “Chinese and Japanese Brocades”. The Metropolitan Museum of Art Bulletin 15, no. 2: 25, 27–32.
  20. Sim, Yeon-Ok. 2015. “A Study on Characteristic and Classification of Weave Structure of Gold Woven Silk from the Goryeo Dynasty”. Journal of Korean Traditional Costume 18, no. 4: 129–146.
  21. Sjöblom, Paula. 2016. “Commercial Names”. The Oxford Handbook of Names and Naming. Edited by Carole Hough. Oxford: Oxford University Press, 453–464.
  22. Woodman, Paul. 2022. “Names and Naming: Multicultural Aspects”. Names: A Journal of Onomastics 70, no.1: 53–56.
  23. Xu, Xing, He Huang, Ting Jiang, and Yuanpeng Zou. 2020. “WeChat Usernames: An Exploratory Study of Users’ Selection Practices”. Names: A Journal of Onomastics 68, no. 3: 156–168.
  24. Yi, Xiao. 2017. “The Aesthetic Embodiment of Court Brocade Patterns in Tang Dynasty”. Art and Design 148, no. 7: 139–140.
  25. Zhou, Jingbao. 2007. “The Pattern Art in the Brocade of Li Minority Group”. Journal of Zhejiang Fashion Institute of Technology, no. 3: 44–47.
  26. Zhou, Jiu. 2018. “Analysis on Variety and Aesthetic Characteristics of Three Famous Brocades in Ancient China”. Journal of Silk 55, no. 4: 93–105.
  27. Zhu, Xinyu. 1992. General History of Chinese Silk. Beijing: Textile Industry Press.