Vol. 69 No. 3 (2021)
Articles

The Use of a Matching Preference Index to Empirically Examine Distribution Imbalances in Beijing Citizens’ Names

Ziming Zhao
Beijing Normal University
Bio
Xiaomeng Li
Beijing Normal University
Bio
Qinghua Chen
Beijing Normal University
Bio

Published 2021-08-16

Keywords

  • Chinese names,
  • random matching,
  • Zipf's Law,
  • anthroponymy

Abstract

Personal names contain considerable meaningful information about biological and social characteristics of the name-bearer. They also routinely contain important data about cultural preferences in the naming process. Access to this level of information has been limited in the past by a lack of access to large-scale empirical data. As this investigation demonstrates, by utilizing a reliable large-scale sample of Beijing citizens, it is possible to empirically demonstrate onomastic imbalances in the occurrence of Chinese surnames, given names, and full names. In particular, this paper explores the matching imbalance between Chinese surnames and given names, a phenomenon which has as yet received scant attention in onomastic literature. As this article demonstrates, our innovative quantitative approach makes it possible to reveal statistically significant differences between real names and “random-matching names” that reflect a matching imbalance and imply the probable existence of underlying cultural preferences in Chinese naming processes. The key to this approach is generating a matching preference index (MPI) for names in a dataset. Alongside explaining how this approach is used, this paper offers possible reasons to explain why specific names have higher or lower MPI rankings. As this paper argues, one of the main reasons for these empirical differences may be found in special associations name-givers have within Chinese culture.

References

  1. Allen, L., V. Brown, L. Dickinson, and K. C. Pratt. 1941. “The Relation of First Name Preferences to Their Frequency in the Culture.” The Journal of Social Psychology 14, no. 2: 279–293.
  2. Beijing Municipal Commission of Transport. Beijing Vehicle License Plate Lottery System. Accessed November 30, 2011. http://www.bjhjyd.gov.cn/.
  3. Bessmum. “Matching First Name to Surname.” Mumsnet. Accessed August 15, 2008. https://www.mumsnet.com/Talk/baby_names/587499-matching-first-name-to-surname.
  4. Bjname. “Baby Names — An Introduction to the Ranking of 100 Surnames in Beijing (in Chinese).” Bjname. Accessed November 5, 2007. http://www.bjname.com/article/2007-11/1473.htm.
  5. Bloothooft, Gerrit, and Loek Groot. 2008. “Name Clustering on the Basis of Parental Preferences.” Names 56, no. 3: 111–163.
  6. Castellano, Claudio, Santo Fortunato, and Vittorio Loreto. 2009. “Statistical Physics of Social Dynamics.” Reviews of Modern Physics 81, no. 2: 591–646.
  7. CCC1982. “Matching First Name to Surname.” Baby Name Wizard. Accessed June 29, 2015. https://www.babynamewizard.com/forum/matching-first-name-to-surname.
  8. Census Office of Fangshan. 2011. “After the Sixth Population Census, the Numbers are Amazing — An Interpretation of the Data of Fangshan District Population Census in Beijing (in Chinese).” Data 19, no. 8: 46.
  9. CGTN Society. “Wang Remains the Most Common Surname in China: 2019 Report.” CGTN. Accessed January 21, 2020. https://news.cgtn.com/news/2020-01-21/Wang-remains-the-most-common-surname-in-China-2019-report-NqJ4JWbpfi/index.html.
  10. Chen, Jie. “Wang is the Most Common Surname in Beijing (in Chinese).” Taihainet. Accessed November 4, 2006. http://www.taihainet.com/news/txnews/cnnews/sh/2006-11-04/16345.html.
  11. Colman, Andrew M., David J. Hargreaves, and Wladyslaw Sluckin. 1980. “Psychological Factors Affecting Preferences for First Names.” Names 28, no. 2: 113–129.
  12. Finch, M., H. Kilgren, and K. C. Pratt. 1944. “The Relation of First Name Preferences to Age of Judges or to Different Although Overlapping Generations.” The Journal of Social Psychology 20, no. 2: 249–264.
  13. Gao, bo. 2012. “Research on Chinese Naming Method from Sociolinguistic Perspective (in Chinese).” Science & Technology Information 34, no.1: 591.
  14. Guo, JinZhong, QingHua Chen, and YouGui Wang. 2011. “Statistical Distribution of Chinese Names.” Chinese Physics B 20, no. 11: 118901.
  15. Gureckis, Todd M., and Robert L. Goldstone. 2009. “How You Named Your Child: Understanding the Relationship Between Individual Decision Making and Collective Outcomes.” Topics in Cognitive Science 1, no. 4: 651–674.
  16. Hanks, Patrick, and D. Kenneth Tucker. 2000. “A Diagnostic Database of American Personal Names.” Names 48, no. 1: 59–69.
  17. Hayakawa, Ryo, Yuta Fukuoka, and Tsuyoshi Mizuguchi. 2012. “Size Frequency Distribution of Japanese Given Names.” Journal of the Physical Society of Japan 81, no. 9: 094001.
  18. He, Hailun. 2014. “The Art of Naming in China and Translating Western Names into Chinese.” Literary Onomastics Studies 16, no. 1: 46–50.
  19. Ji, Yan. 2009. “Linguistics Concept about Chinese First Name.” Journal of Anqing Teachers College 28, no. 7: 125–128.
  20. Joubert, Charles E. 1985. “Sex Differences in Given Name Preferences.” Psychological Reports 57,
  21. no. 1: 49–50.
  22. Kamada, Ryohei, and Tsuyoshi Mizuguchi. 2020. “Heterogeneity of Japanese Names.” Journal of the Physical Society of Japan 89, no. 7: 074802.
  23. Kim, Beom Jun, and Sung Min Park. 2005. “Distribution of Korean Family Names.” Physica A: Statistical Mechanics and Its Applications 347: 683–694.
  24. Lele, “Release of the Most Common Surname in Beijing, and the Rank of the Ten Most Common Surnames in Beijing (in Chinese).” 360doc. Accessed April 7, 2020. http://www.360doc.com/content/20/
  25. /00/21750475_904318150.shtml.
  26. Li, Na. 2007. “A Linguistic Study of Chinese Naming (in Chinese).” Dissertation, Jinan, Shandong: Shandong Normal University.
  27. Liu, Yan, Liujun Chen, Yida Yuan, and Jiawei Chen. 2012. “A Study of Surnames in China through Isonymy.” American Journal of Physical Anthropology 148, no. 3: 341–350.
  28. Mateos, Pablo, and Ken Tucker. 2008. “Forenames and Surnames in Spain in 2004.” Names 56, no. 3:
  29. –184.
  30. Miyazima, Sasuke, Youngki Lee, Tomomasa Nagamine, and Hiroaki Miyajima. 2000. “Power-Law Distribution of Family Names in Japanese Societies.” Physica A: Statistical Mechanics and Its Applications 278, no. 1–2: 282–288.
  31. Newman, MEJ. 2005. “Power Laws, Pareto Distributions and Zipf’s Law.” Contemporary Physics 46, no. 5: 323–51.
  32. Nick, I. M. 2013. “A Question of Faith: An Investigation of Suggested Racial Ethnonyms for Enumerating US American Residents of Muslim, Middle Eastern, and/or Arab Descent on the US Census.” Names 61, no. 1: 8–20.
  33. Nick, I. M. 2017. “Names, Grades, and Metamorphosis: A Small-Scale Socio-Onomastic Investigation into the Effects of Ethnicity and Gender-Marked Personal Names on the Pedagogical Assessments of a Grade School Essay.” Names 65, no. 3: 129–142.
  34. Online Chinese Dictionary. Ancient Chinese Surnames and Extant Surnames. Accessed November 30, 2011. http://xh.5156edu.com/page/18485.html.
  35. Scapoli, Chiara, Elisabetta Mamolini, Alberto Carrieri, Alvaro Rodriguez-Larralde, and Italo Barrai. 2007. “Surnames in Western Europe: A Comparison of the Subcontinental Populations through Isonymy.” Theoretical Population Biology 71, no. 1: 37–48.
  36. Shi, Yongbin, Le Li, Yougui Wang, Jiawei Chen, Yida Yuan, and Eugene Stanley H. 2019. “Regional surname affinity: A spatial network approach.” American Journal of Physical Anthropology 168, no. 3:
  37. –437.
  38. Tucker, D. K. 2001. “Distribution of Forenames, Surnames, and Forename-Surname Pairs in the United States.” Names 49, no. 2: 69–96.
  39. Tucker, D. K. 2002. “Distribution of Forenames, Surnames, and Forename-Surname Pairs in Canada.” Names 50, no. 2: 105–132.
  40. Wu, Jie, and Jianchun Yang. 2014. “Zhang, Wang, Li, Zhao Who Have the Most: Surnames Structure and Distribution Characteristics in the 2010 Census (in Chinese).” China Statistics 62, no.6: 21–22.
  41. Youxifeng, “Release of the Most Common Surname in Beijing, and the Rank of the Ten Most Common Surnames in Beijing (in Chinese).” Sohu. Accessed September 21, 2020. https://www.sohu.com/a/419951994_120743672.
  42. Yuan, Yi Da, and Cheng Zhang. 2002. Chinese Surnames: Community Heredity and Population Distribution. Shanghai: East China Normal University Press.
  43. Zanette, Damián H, and Susanna C Manrubia. 2001. “Vertical Transmission of Culture and the Distribution of Family Names.” Physica A: Statistical Mechanics and Its Applications 295, no. 1–2: 1–8.
  44. Zheng, Xianru. 2011. “Psychological Analysis on Names and Benaming.” Journal of Longyan University 29, no. 6: 81-85.