Tolkien’s Phonoprint in Character Names Throughout His Invented Languages
Copyright (c) 2018 American Name Society
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
J. R. R. Tolkien claimed to create names based on sound symbolism and invented languages. Previous studies revealed that Tolkien had his own phonoprint (tendency to use the same phonemes repeatedly for character names) regardless of his claims that they reflected different language origins. However, this research examined phonemes and syllables rather than names as whole units. This study compared 183 names from Tolkien’s works and 100 names from the nineteenth Century US Census. The name recognition software linked names with known languages or provided a “generic” category when no match was found. Results showed no significant differences between the generic listings when language groups were compared. It seems Tolkien successfully created unique names, but could not escape his own phonoprint among the generic names. When looking at names from non-generic responses, it appears Tolkien was able to differentiate into three language groups, but not with the precision he claimed.
- Algeo, John. 1982. “Magic Names: Onomastics in the Fantasies of Ursula Le Guin.” Names 30: 59–67.10.1179/nam.19188.8.131.52
- Algeo, John. 2001. “A Fancy for the Fantastic: Reflections on Names in Fantasy Literature.” Names 49: 248–253.10.1179/nam.2001.49.4.248
- Allan, James. 1978. An Introduction to Elvish: And to the Other Tongues and Proper Names And Writing Systems of the Third Age of the Western Lands of Middle-Earth as Set Forth in the Published Writings of Professor John Ronald Reuel Tolkien. Somerset, UK: Bran’s Head Books.
- Black, Sharon, and Brad Wilcox. 2011. “Sense and Serendipity: Some Ways Fiction Writers Choose Character Names.” Names 59 (3): 152–163.
- Burelbach, Frederick M. 1982. “An Introduction to the Naming in the Literature of Fantasy.” Literary Onomastic Studies 9: 131–148.
- Croft, Janet Brennan. 2009. “Naming the Evil One: Onomastic Strategies in Tolkien and Rowling.” Mythlore 28: 149–163.
- Debus, F. 2002. Namen in literarischen Werken (Er-) Findung – Form – Funktion. Stuttgart: Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes und sozialwisenschaftlichen Klasse, nr. 2.
- Downing, Angela. 1982. “From Quenya to The Common Speech: Linguistic Diversification in J. R. R. Tolkien’s The Lord of the Rings.” Revista Canaria de Estudios 4: 23–42.
- Drout, Michael D. C., ed. 2006. J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment. New York: Routledge Taylor and Francis Group.
- Fudge, Eric, and Linday Shockey. 1998. The Reading Database of Syllable Structure Linguistic Databases. Edited by John Newborne. Stanford: CSLJ Publication, 93–102.
- Jesperson, Otto. 1964. Language: Its Nature, Development, and Origin. London: George Allen & Unwin Ltd.
- Lo Bianco, Joseph. 2004. “Invented Languages and New Worlds.” English Today 78: 8–18.10.1017/S0266078404002032
- Noel, Ruth S. 1980. The Languages of Tolkien’s Middle-Earth. Boston, MA: Houghton Mifflin Company.
- Phelpstead, Carl. 2010. Tolkien and Wales: Language, Literature, and Identity. Cardiff: University of Wales Press.
- Robinson, Christopher L. 2013a. “Phonetic Metaphor and The Limits of Sound Symbolism.” Names 61: 189–199.10.1179/0027773813Z.00000000051
- Robinson, Christopher L. 2013b. “What Makes the Names of Middle-earth So Fitting? Elements of Style in the Namecraft of J. R. R. Tolkien.” Names 61: 65–74.10.1179/0027773812Z.00000000040
- Salo, David. 2004. A Gateway to Sindarin: A Grammar of an Elvish Language from J. R. R. Tolkien’s Lord of the Rings. Salt Lake City: The University of Utah Press.
- Smemoe, Wendy Baker, Brad Wilcox, Bruce L. Brown, Paul Hoskisson, and Sky Rodeo Nuttall. 2014. “Naming Practices in J.R.R. Tolkien’s Invented Languages.” Journal of Literary Onomastics 3: 5–23.
- Smith, Arden R. 1997. “Germanic Linguistic Influence on the Invented Languages of J. R. R. Tolkien.” Unpublished doctoral dissertation, University of California, Berkeley.
- Tolkien, J. R. R. 1971. “Quenya Phonology.” Parma Eldalamberon 19: 18.
- Tolkien, J. R. R. 2006. The Monsters and the Critics and Other Essays. Edited by Christopher Tolkien. London: Harper Collins.
- van Dalen-Oskam, Karina. 2013. “Names in Novels: An Experiment in Computational Stylistics.” Literary and Linguistic Computing 28: 359–370.10.1093/llc/fqs007
- Wilcox, Brad, Bruce L. Brown, Wendy Baker Smemoe, Sharon Black, and Justin Bray. 2013. “Identifying Authors by Phonoprints in Their Characters’ Names: An Exploratory Study.” Names 61 (2): 101–121.10.1179/0027773813Z.00000000048